Škoda SRM 100 metal lathe for sale by auction

-1.000 x 7.000 mm Drehlänge (BGH),
-geometrisch überholte Maschine
-inkl. Hartleisten, Schaltschrank erneuert, nach Überholung kaum benutzt,
-max. 1.100 mm Umlauf, Drehlänge 7.000 mm, drehen über Support ca. 760 mm,
-14 to Drehkapazität mit Lynettenunterstützung,
-Hauptmotor muss geprüft/erneuert werden,
Achtung! Diese Maschine wurde bereits demontiert und befindet sich im Lager.
Marke: SKODA
Länge: 8605
Breite: 1920
1.000 x 7.000 mm Drehlänge (BGH)
geometrisch überholte Maschine
inkl. Hartleisten
Schaltschrank erneuert
nach Überholung kaum benutzt
max. 1.100 mm Umlauf
Drehlänge 7.000 mm
drehen über Support ca. 760 mm
14 to Drehkapazität mit Lynettenunterstützung
Hauptmotor muss geprüft/erneuert werden
Achtung! Diese Maschine wurde bereits demontiert und befindet sich im Lager

-1 000 x 7 000 mm kääntöpituus (BGH),
-geometrisesti kunnostettu kone
-sis. kovat nauhat, kytkentäkaappi uusittu, tuskin käytetty kunnostuksen jälkeen,
-enintään 1 100 mm:n kierto, kääntöpituus 7 000 mm, kannattimen kautta kääntyminen n. 760 mm,
-14 tonnia kääntökapasiteettia Lynette-tuella,
-Pääkone on tarkistettava/uusittava,
Tarkkaavaisuus! Tämä kone on jo purettu ja on varastossa.

-Longueur de tournage de 1 000 x 7 000 mm (BGH),
-machine révisée géométriquement
-y compris bandes dures, armoire de commande renouvelée, à peine utilisée après révision,
-rotation max. 1 100 mm, longueur de tournage 7 000 mm, tournage via support env. 760 mm,
-14 tonnes de capacité de retournement avec support Lynette,
-Le moteur principal doit être vérifié/renouvelé,
Attention! Cette machine a déjà été démontée et se trouve dans l’entrepôt.

-1.000 x 7.000 mm di lunghezza tornibile (BGH),
-macchina geometricamente revisionata
-incl. strisce dure, armadio di controllo rinnovato, usato poco dopo la revisione,
-rotazione massima 1.100 mm, lunghezza di tornitura 7.000 mm, tornitura tramite supporto circa 760 mm,
-14 tonnellate di capacità di tornitura con supporto Lynette,
-Il motore principale deve essere controllato/rinnovato,
Attenzione! Questa macchina è già stata smontata ed è in magazzino.

-1.000 x 7.000 mm draailengte (BGH),
-geometrisch gereviseerde machine
-incl. harde strips, schakelkast vernieuwd, na revisie nauwelijks gebruikt,
-max. 1.100 mm rotatie, draailengte 7.000 mm, draaien via steun ca. 760 mm,
-14 ton draaicapaciteit met Lynette ondersteuning,
-Hoofdmotor dient nagekeken/vernieuwd te worden,
Aandacht! Deze machine is al gedemonteerd en staat in het magazijn.

-długość toczenia 1.000 x 7.000 mm (BGH),
-maszyna po remoncie geometrycznym
-w tym listwy twarde, szafa sterownicza odnowiona, prawie nie używana po remoncie,
-max. obrót 1.100 mm, długość toczenia 7.000 mm, toczenie przez podporę ok. 760 mm,
-14 ton udźwigu skrętu z podparciem Lynette,
-Silnik główny wymaga sprawdzenia/wymiany,
Uwaga! Ta maszyna została już zdemontowana i znajduje się w magazynie.

-1.000 x 7.000 mm lungime de strunjire (BGH),
-mașină reviziată geometric
-incl. benzi dure, dulap de comandă reînnoit, greu utilizat după revizie,
-max. 1.100 mm rotație, lungime de rotire 7.000 mm, rotire prin suport aproximativ 760 mm,
-14 tone capacitate de strunjire cu suport Lynette,
-Motorul principal trebuie verificat/reînnoit,
Atenție! Această mașină a fost deja demontată și se află în depozit.

-1 000 x 7 000 mm svarvlängd (BGH),
-geometriskt renoverad maskin
-inkl. hårda remsor, styrskåp förnyat, knappt använt efter översyn,
-max 1 100 mm rotation, svarvlängd 7 000 mm, svarvning via stöd ca 760 mm,
-14 ton svarvkapacitet med Lynette-stöd,
-Huvudmotorn behöver kontrolleras/bytas ut,
Uppmärksamhet! Denna maskin har redan demonterats och finns på lagret.